14 декабря сотрудник Специальной библиотеки Кузбасса для незрячих и слабовидящих провела в библиотеке «Центр национальных культур» Междуреченской информационной библиотечной системы презентацию адаптированного издания «Кай – голос Горной Шории» с участием представителей междуреченского общества коренного населения «Алтын Шор» и шорского фольклорного ансамбля «Ойун». Мероприятие состоялось в рамках культурно-просветительской программы библиотеки «Культурное наследие коренных народов Кузбасса».

Презентацию посетили читатели с нарушениями зрения библиотечного пункта г. Междуреченска Специальной библиотеки Кузбасса для незрячих и слабовидящих и горожане, интересующиеся историей родного края.

Открылось мероприятие песней «Благопожелание» в исполнении шорского фольклорного ансамбля «Ойун», художественный руководитель Сергей Кискоров. Зрители с огромным удовольствием слушали красивую, в тоже время, столь необычную для них композицию. Песня унесла слушателей в самобытный мир шорцев.

Сотрудник Специальной библиотеки Кузбасса для незрячих и слабовидящих Анжелика Юрьевна Нужденко познакомила собравшихся с новым сборником «Кай – голос Горной Шории». Материал издания представлен в адаптированных форматах для людей с ограничениями зрения: напечатан укрупнённым и рельефно-точечным шрифтом Л. Брайля. К текстовой части приложена аудиозапись героического сказания шорцев «Кара-Кан».

Присутствующие прослушали выдержки из сборника «Кай – голос Горной Шории», рассказывающего об уникальном искусстве кая тюркских народов и самобытной культуре шорских кайчи (сказителей), услышали аудиозапись с выступлением шорского кайчи Владимира Таннагашева, исполняющего героическое сказание шорцев «Кара-Кан». Горловое пение, шорская речь, необычное исполнение сказания произвели глубокое впечатление на слушателей.

Читателям, гостям библиотеки был показан фрагмент из видеозаписи, сделанной в 2006 году российским этнологом, профессором Московского государственного университета Дмитрием Анатольевичем Функом. В видеозаписи запечатлено последнее выступление шорского кайчи Владимира Таннагашева.

Представители междуреченского общества коренного населения «Алтын Шор» предоставили возможность читателям с нарушениями зрения тактильно изучить национальные музыкальные инструменты.

Художественный руководитель ансамбля «Ойун» Сергей Кискоров показал читателям двухструнный шорский комус, на котором играли шорские кайчи, исполнявшие героические сказания. Незрячие и слабовидящие читатели кончиками пальцев внимательно изучили все детали музыкального инструмента. Самые смелые решились на нём сыграть. Великолепную игру Сергея Кискорова на комусе, как ни старались, никто повторить не смог.

Особенно увлекла собравшихся игра на шорском бубне. Бить специальной колотушкой по поверхности бубна, заранее загадав желание, захотели все без исключения. Каждый показал свой стиль игры на бубне.

Маленький по форме губной темир-комус изумил читателей с ограничениями зрения своим звуком. Многие из присутствующих не могли поверить, что с помощью такого маленького музыкального инструмента можно извлекать такие разные звуки.

Библиотекарь подготовила для незрячих и слабовидящих читателей увлекательное путешествие в мир шорских загадок, отгадав которые можно было получить сладкий приз. Для тактильной игры «Угадай животное» сотрудник библиотеки подобрала кусочки мехового покрова диких зверей, обитающих на территории Кемеровской области – Кузбасса: медведя, лисы, зайца, дикого кабана, косули. Во время познавательной игры читатели узнали, что шорские охотники часто брали кайчи (сказителей) на охоту. Кайчи своим пением, героическими сказаниями должны были очаровать духов, притупить их бдительность и тогда охота будет удачной.

Собравшимся было показано видеовыступление руководителя научно-образовательного центра языков и культур народов Сибири, кандидата педагогических наук Елены Николаевны Чайковской. В информационном сообщении Елена Николаевна раскрывает тонкости древнейшего вида песенно-музыкального фольклора шорского народа – кая.

В завершение презентации председатель междуреченского общества коренного населения «Алтын Шор» Анна Чиспиякова поздравила гостей с наступающим Новым годом. В своей речи она отметила, что адаптированное издание «Кай – голос Горной Шории» стало прекрасным новогодним подарком не только для незрячих и слабовидящих читателей, но и представителей шорского народа. Радостно и приятно знать о том, что самобытная культура шорцев сохраняется и продвигается среди людей с нарушениями зрения. Фольклорный ансамбль «Ойун» исполнил песню «Чыл Пажи» – шорский Новый год.